TwoyearshavepassedsinceweleftDanieleandtheshipofmadmen.Manythingshavechanged:DanieleandNinahavebecometheparentsoflittleMariaandshortlyafterherbirththeyseparated.Wefindthemfightingforcustodyofthelittlegirlwiththesupportoftheirrespective,verydifferentfamilies.Daniele,aftertheintenseexperiencehehadduringtheCHTweek,haschosentobecomeanurseand,thankstotheinterventionofDr.Cimaroli,heisabouttoenterasaninterninthehospitalwherehewasadmitted.Hehasfiveweekstodemonstratetothejudgethatthiscanbecomeastablejob,establishinghimselfasareliableparent.Inthisnewrole,Danielegetstoknowthenewpatientsinthedormitory,whoforcehimtoreflectonhisexcessiveempathytowardsthepainofothers,andwhoriskderailinghimagain.
雷·罗马诺,多莉丝·罗伯茨,布拉德·加内特,帕翠西亚·希顿,彼得·博伊尔