哨声中,731部队本部在广场上集合,参谋官宣布全体紧急撤退,离去前要销毁一切731的秘密及痕迹。试验室中,伊东在毁坏细菌温床时,划破手而被感染。秋山扶着他跟其他人一样上了唯一逃亡的列车,在开动着的列车内伊东及女医官司都病重,细菌不断在扩散,引起一片惊慌,这列车已成为死亡列车了。
加布里拉·玛利亚·施迈德,沃尔夫冈·斯塔姆普,玛丽·博伊默,苏珊妮·博曼,保罗·雷迪,约翰·莱特,海纳·劳特尔巴赫,约翰·基奥,玛丽亚·艾维克,桑德拉·内德勒夫,费莉西塔斯·沃尔,凯·维辛格,迈克尔·布兰德纳,本杰明·萨德勒,Christian·Rodska,Jürgen·Heinrich,Denis·Behnke,Anja·Taschenberg,Joachim·Schweizer,哈里·卡佩霍尔,安德烈亚斯·金特,Lars·Oostveen,Oliver·Moser