绿日乐队在春田镇办了环保演唱会,惨遭冷遇,成员落水而亡。为了悼念,教堂举办了弥撒仪式。辛普森一家又迟到了,而且爷爷突然灵魂附体,说出了灾难降临的预言。巴特因为踩着滑板裸奔被罚,得到了邻居弗兰德斯的帮助...
佐野史郎,山寺宏一,林原惠美,小西克幸,柚木凉香,兴梠里美,大谷育江,关智一,杉山佳寿子,金井美香,户田惠子,三木真一郎,江川央生,上田祐司,石冢运升,松本梨香,铃木杏,犬山犬子,藤井隆,冬马由美,小山茉美,饭冢雅弓,田中正彦,茂木优,河野智之,并木伸一
布莱恩·科兰斯顿,岛田敏,森本治行,饭塚昭三,胜生真沙子,大塚周夫,石井隆夫,安原义人,铃置洋孝,纳谷悟朗,小林优子,曾我部和行,槐柳二,后藤敦,安西正弘,户谷公次,泽律雄,平野正人,寺岛干夫,林一夫,梶哲也,内田稔,熊仓一雄,山下启介,村越伊知郎,八代骏,伊泽弘,及川广夫