Grace,AnnieandTommyaregrowingupfastaspoliceofficers,butnothingcanpreparethemfortheturmoiltheyfaceeveryday.It’sayearsincethefalloftheMcIntyrecrimegangandthevacuumhasbeenfilledbyrivalgangs,allcompetingfordominance.ConstableShaneBradleyisdraftedintohelp,buthismotivationsareunclear.Tommyisdangerouslyseducedbytheworldofintelligencepolicing,whileGracestrugglestodealwithherson’sabsence,andgrowingfeelingsforfellowofficerStevie.Asayoungloyalistthreatenstotakeoverthecity,theofficersfaceamajorganglandfeud–culminatinginaviolentanddevastatingconfrontation.
肖娜·约翰尼森,彼特·科拉米斯,卡罗琳·凯芙,凯蒂·芬德莱,罗布·海特尔,布莱恩·J·史密斯
户田惠子,玛丽娜·赛提斯,帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,莱瓦尔·伯顿,布伦特·斯皮内,苏珊·吉布尼